| Não é o que você pensa, Eu sou um co-piloto. | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنا مجرد مساعد طيار |
| Adorava um co-piloto. Olha esta merda! | Open Subtitles | أنا أحب مساعد طيار أنظرى لهذا الهراء |
| Tem um co-piloto? | Open Subtitles | الديك مساعد طيار ؟ |
| Agora eu sou um co-piloto, ganhando $1400 dólares por mês mais benefícios | Open Subtitles | أنا الآن مساعد طيّار وأجري 1400 $ في الشّهر زائد الفوائد |
| Eu sou um co-piloto da base de São Francisco. | Open Subtitles | أنا مساعد طيّار في سان فرانسيسكو |
| Eu sou um co-piloto | Open Subtitles | أنا مساعد طيّار |
| Havia também um co-piloto! | Open Subtitles | كان هناك مساعد طيار |
| Precisava mesmo de um co-piloto agora! | Open Subtitles | أَحتاجُ مساعد طيار الآن |
| Dava-me jeito um co-piloto. | Open Subtitles | أنا حقا احتاج الى مساعد طيار |
| Vou ficar preso no Falcão Milenar com um co-piloto racialmente ofensivo. | Open Subtitles | (سوف أعلق في مركبة (ميلينيوم فالكون ^(ميلينيوم فالكون): سفينة فضائية من فلم (ستار ورز)^ مع مساعد طيار عنصري |
| Adorava um co-piloto. | Open Subtitles | - أنا أحب مساعد طيار ... |
| E um co-piloto. | Open Subtitles | و مساعد طيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 