| Estou apenas a tentar proteger-te. Sou um criminoso procurado. | Open Subtitles | أنا أحاول حمايتك أنا مجرم مطلوب القبض عليه |
| Sim, ele é inteligente, giro... mas também é um criminoso procurado. | Open Subtitles | نعم , أنه رقيق و مثير وهو أيضا مجرم مطلوب |
| - Lamento discordar. És um criminoso procurado. | Open Subtitles | أرجو أن تتغيّر ، يا صديقي أنت مجرم مطلوب |
| Hoje, falamos da morte bizarra em Columbus Circle de um criminoso procurado. | Open Subtitles | أهم خبر الليلة هو مقتل مجرم مطلوب للعدالة في "كلومبوس سيركل" |
| Se não te tornasses um criminoso procurado, uma nova adição ao top 10 dos homens mais ricos deve ser você. | Open Subtitles | إذا لم ترغب أن تصبح مجرم مطلوب فالإصدار الجديد من قائمة أغنى عشرة رجال سوف يحوي اسمك |
| Porque és um criminoso procurado que perdeu um miúdo. | Open Subtitles | لأنك مجرم مطلوب فقدت الطفل للتو |
| um criminoso procurado em 14 países. | Open Subtitles | هذا الرجل مجرم مطلوب في أربعة عشر دولة. |
| Ele agora é um criminoso procurado. Provavelmente já saiu de Hong Kong. | Open Subtitles | إنّه مجرم مطلوب الآن (على الأرجح قد غادر بالفعل (هونغ كونغ |
| Por esta altura já deve ser um criminoso procurado. | Open Subtitles | .ربما إنه مجرم مطلوب في هذه المرحلة |
| É um criminoso procurado! | Open Subtitles | إنّه مجرم مطلوب. |
| Contudo, a vítima, Joseph Klandermann, cujo nome verdadeiro era Nathaniel Muskit, era um criminoso procurado. | Open Subtitles | على أي حال الضحيّة (جوزيف كلاندرمان) والذي أسمه الحقيقي كان (ناثانيل موسكيت) مجرم مطلوب للعدالة |
| - Este homem é um criminoso procurado. | Open Subtitles | هذا الرجل مجرم مطلوب |
| Este homem é um criminoso procurado e irei levá-lo para que encare a justiça. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،هذا الرجل مجرم مطلوب وإني أعيده ليمثُل للعدالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 