"um desaparecimento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شخص مفقود

Isto já não é uma investigação de um desaparecimento.
هذا لم يعد تحقيقاً عادياً بخصوص شخص مفقود

A OEMC acaba de enviar um veículo para Brady, um desaparecimento.
و أرسل المركز الرئيسي دورية لإصلاحية بريدي لحالة شخص مفقود

Há uma hora, foi-nos comunicado um desaparecimento por um tipo chamado Rogers.
منذ ساعة مضت, استلم احد نائبي تقرير عن شخص مفقود. من فيلا باسم روجرز.

Isto passou de um desaparecimento para um duplo homicídio.
هذا الأمر ذهب من شخص مفقود إلى جريمة قتل مزدوجة

Capitã, estamos a lidar com um desaparecimento ou um homicídio?
كابتن , أنحقق في شخص مفقود او جريمة قتل

Está bem, quero participar um desaparecimento.
حسناً أود الإبلاغ عن شخص مفقود

Participe um desaparecimento.
أدرجي تقرير عن شخص مفقود لأجلي

Isto já não é uma investigação de um desaparecimento.
فهذا لم يعد تحقيق عن شخص مفقود.

Isto está ligado a uma investigação Estatal sobre um desaparecimento.
إنها مرتبطة بقضية شخص مفقود لدى الولاية

Venho participar um desaparecimento.
-نعم , أريد أن أبلغ عن شخص مفقود

I investigar um desaparecimento.
انا في مهمة شخص مفقود

Estamos a investigar um desaparecimento.
نحن نحقق في قضية شخص مفقود

Isto já não é uma investigação de um desaparecimento.
هذا لم يعد تحقيق عن شخص مفقود

Estamos a investigar uma pista de um desaparecimento.
نحن نحقق في دليل بقضيّة شخص مفقود. أسبق وسمعت بـ(جيما بتلر)؟

Onde declaro um desaparecimento?
اين ذهب لكي ابلغ عن شخص مفقود

Acho que um desaparecimento no Bronx tem o mesmo MO.
-كارتر) ). لربّما تكون لديّ قضيّة شخص مفقود في (البرونكس) تُطابق الأسلوب.

Não é um desaparecimento.
هذه ليست قضية شخص مفقود.

É um desaparecimento.
شخص مفقود