| - Era um livro. - Não, era um desenho animado . | Open Subtitles | بل كان كتاب - لا، مجلة كارتون - |
| - Sai daqui . - Não, era um desenho animado. | Open Subtitles | اللعنة - لا، مجلة كارتون - |
| É um desenho animado. Esta miúda tem um macaco. | Open Subtitles | نعم نعم نعم هو كرتون به ...فتاة ولديها قرد والـ |
| O Itchy Scratchy acabou. Mas há um desenho animado que tenta tornar a aprendizagem divertida! | Open Subtitles | توقف إنتاج (إتشي) و(سكراتشي) لكن إليكم كرتون يحاول جعل التعليم ممتعاً |
| E eu convivo bem com isso. Desde que seja gay, morto ou um desenho animado. - Gay. | Open Subtitles | فقط في حالة انه شاذ او ميت او شخصية كرتونية لقد كان شاذ لا تقلق |
| O Super-Homem é real. um desenho animado não pode vencer um tipo a sério. | Open Subtitles | سوبرمان رجل حقيقي من المستحيل أن يتغلب شخصية كرتونية على رجل حقيقي |
| Não é um Elvis ou um pirata ou um desenho animado. | Open Subtitles | هو ليس (الفيس بروسلي) , أو قرصان أو شخصيّة كرتونيّة |
| O Super-Rato é um desenho animado. | Open Subtitles | مايتي ماوس شخصية كرتونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 