| - Tem de escolher um desporto de equipa. | Open Subtitles | - روري يجب أن تختار فريق رياضة للعب |
| O basquete é um desporto de equipa, senhor. | Open Subtitles | كرة السلة هي فريق رياضة |
| um desporto de equipa divertido cada vez mais popular... é o basquetebol. | Open Subtitles | رياضة جماعية رائعة تتزايد شعبيتها سريعا هى كرة السلة |
| Eu cozinho comida real para pessoas reais e não o faço sozinha. Qualquer bom chef irá dizer-vos que cozinhar é um desporto de equipa. | Open Subtitles | ولا افعل هذا وحدي اي طاه جيد سيقول لكن ان الطهو رياضة جماعية |
| A guerra é um desporto de equipa. | Open Subtitles | ـ قبل أن أتحطم ـ الحرب لعبة جماعية |
| Escolheu um desporto de equipa porque se sente sozinha. | Open Subtitles | اختارت لعبة جماعية لانها وحيدة |
| Este é um desporto de equipa. Tenho que ganhar dinheiro. | Open Subtitles | هي ، هذه رياضة جماعية وأنا علي صنع بعض المال . |
| A recuperação não é um desporto de equipa. | Open Subtitles | والتعافي ليس رياضة جماعية |
| Penso que se trata de um desporto de equipa. | TED | اعتقد أنها لعبة جماعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 