عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um dia de baixa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجازة مرضية
| Mete um dia de baixa. | Open Subtitles | و أنا رئيسك أظن أنه عليك العودة للمنزل و خذ بقية اليوم أجازة خذ أجازة مرضية |
| Devias meter um dia de baixa, sair do escritório. | Open Subtitles | -عليك ان تأخذ أجازة مرضية. أخرج من هذا المكتب |
| E então o Michael decidiu que talvez fosse hora de meter um dia de baixa. | Open Subtitles | و هنا حين قرر (مايكل) أنه ربما حان وقت أجازة مرضية |
| - Tirei um dia de baixa. | Open Subtitles | - أخذت أجازة مرضية - |