| Talvez estejas certo, ela queria foder um dinamarquês. | Open Subtitles | نعم, على الأغلب انت على حق هي تريد مضاجعة شخص دنمركي |
| Espera, tens a certeza que ela não perguntou ao Gilfoyle por um dinamarquês e tu percebeste mal? | Open Subtitles | (انتظر, هل انت متأكد أنها لم تطلب من (غلفويل شخص دنمركي وأنت لم تسمعه جيداً ؟ "الدنمركي وإسم (دينيش) متشابهين بالإنجليزي" |
| O primeiro foi um dinamarquês, Henrik Rink. | Open Subtitles | وأولهم كان العالم الدنماركي "هنريك رينك" |
| Não vai mais casar-se com um dinamarquês? | Open Subtitles | هل ألغيتي الزواج من الدنماركي ؟ |
| Casar com um dinamarquês que não conheço. Isso custou-me 5 mil euros. | Open Subtitles | سوف أتزوج دنماركي لا أعرفه وسيكلفنيذلك5000يورو . |
| Vão descobrir o que é ser um dinamarquês. | Open Subtitles | سوف تعرفون ما معنى أن تكون دنماركي ليقف الجميع مكانه لا أحد يتحرك، أنت! |
| Não duvido, um dinamarquês sempre protegerá o seu saque. | Open Subtitles | لا شك بهذا، الدنماركي يحمي غنيمته دوماً |
| Jens. Era o nome dele. um dinamarquês. | Open Subtitles | كان إسمه (يانز) الدنماركي |
| Eu devia mencionar que o meu marido é da Dinamarca — como se eu já não tivesse choques culturais suficientes, decidi casar com um dinamarquês. | TED | ينبغي عليّ القول أن زوجي في الحقيقة من الدنمارك... فقط في حالة عدم تعرضي لصدمات ثقافية كافية في حياتي، قررتُ الزواج من رجل دنماركي. |
| Também é acusado de unir forças com um dinamarquês chamado Skorpa para assassinar cristãos na Cornualha, apesar de essas pessoas viverem em paz com Alfredo e com Wessex. | Open Subtitles | ومتهم أيضًا بالتحالف مع دنماركي يدعى (سكوربا) (لقتل جماعة مسيحية في (كورنويلم رغم كون هؤلاء كانوا يعيشون في سلام |
| Sim, tirei-o a um dinamarquês, um dinamarquês que matei. | Open Subtitles | أجل، أخذته من دنماركي قتلته -أين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 