عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um dom especial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هبة مميزة
-
موهبة خاصة
| Tens um dom especial, Kevin, um dom muito especial. | Open Subtitles | لديك هبة مميزة كيفين هبة مميزة جداً |
| Melinda Gordon possui um dom especial. | Open Subtitles | لدى (مليندا جوردن) هبة مميزة جداً |
| Achas que tens um dom especial | Open Subtitles | أتعتقدين أن لديك موهبة خاصة من نوع ما |
| O meu amigo, Jack, tem um... dom especial para interrogatórios. | Open Subtitles | صديقي (جاك) لديه موهبة خاصة في الاستجواب |