O Paine emprestou-me um dos seus livros. "O miúdo de Oklahoma", penso que era este. | Open Subtitles | أعارني (بين) أحد كتبك (فتى أوكلاهوما)، على ما أظن |
Me escute, se isso fosse um dos seus livros, no que acreditaria? | Open Subtitles | اسمعي إذا كان هذا أحد كتبك |
Você dedicou um dos seus livros "Para a minha rainha, Tatiana". | Open Subtitles | " ( لقد أهديت أحد كتبك لـ " ملكتي ( تاتيانا |
Sim, ele deu-me uma cópia de um dos seus livros, a "Ética Aristotélica". | Open Subtitles | نعم، لقد أعطاني نسخة من أحد كتبه "الأخلاق الأرسطية" |
Aqui está um dos seus livros mais vendidos. | TED | هنا أحد كتبه الأكثر مبيعاً. |
Castle, isto não é um dos seus livros. | Open Subtitles | ما تبقى منها فقط يمكن أن يأتي في مكانه الصحيح (كاسل) ، هذا ليس أحد كتبك |
Por acaso, li um dos seus livros. | Open Subtitles | في واقع الأمر، لقد قرأة أحد كتبك... |
É um dos seus livros favoritos. | Open Subtitles | -إنه أحد كتبه المفضلة |