"um dos três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحد ثلاثة
• واحد من الثلاثة
• واحد من ثلاثة
• أحدَ ثلاثةٍ
• من الثلاث

É um instrumento mortal. um dos três objectos sagrados do meu povo.
إنها أحدى أدوات الفناء, إنه أحد ثلاثة الأشياء المقدسة لجنسيّ.

Era um dos três oficiais que sabia a localização do detido.
كنتَ أحد ثلاثة ضبّاط يعرفون أهمّيّة موقع المحتجز.

- Estás a falar com um dos três homens, do hemisfério ocidental, capazes de seguir esse raciocínio.
- أنت تتكلم مع أحد ثلاثة أشخاص - في النصف الغربي من الكرة الأرضية قادر على تتبع تلك السلسلة من الأفكار

Neste ponto, qualquer um dos três é um candidato.
عند هذه النقطة، أي واحد من الثلاثة هو مرشح.

um dos três sem-préstimo apanha na cabeça — zás!
تلقى واحد من الثلاثة العديمي المنفعة الضربة في رأسه -- طاخ!

Esta é uma mudança de turno, um dos três turnos.
هنا تغيير ورديات العمال ، واحد من ثلاثة.

Tratem-me por Greg. Sou um dos três médicos de serviço esta manhã.
يمكنكم مناداتي (جريج) أنا واحد من ثلاثة يعملون بالعيادة هذا الصباح

Foi um dos três responsáveis pela morte da mãe biológica do Dexter Morgan, Laura Moser.
كان أحدَ ثلاثةٍ مسؤولين عن قتل والدة (دكستر مورغن): (لورا موزر)

Não se sabe dele. Mas sabemos uma coisa... Ele era um dos três homens com acesso àquele elevador.
غير مفهوم ولكن نعلم هذا، لقد كان الوحيد من الثلاث رجال الذين لديهم إذن الدخول لذلك المصعد

Há cerca de 20 minutos descobrimos que o irmão do Tom era um dos três militares da Força Aérea capturados numa estrada perto de Kandahar.
قبل 20 دقيقة، اكتشفنا أن شقيق (توم) كان أحد ثلاثة من رجال سلاح الجو احتجزوا في الطريق إلى قندهار

Informações decorrentes das últimas fugas revelam que Terry Colby era um dos três altos executivos envolvidos no encobrimento do super divulgado escândalo do lixo tóxico da Washington Township.
معلومات من آخر بيانات تم اختراقها تكشف أن (تيري كولبي) كان أحد ثلاثة مديرين تنفيذين متورطين في التستر

É um dos três.
-إصمت ! إنه واحد من الثلاثة.

É um dos três únicos judeus na ilha.
انه واحد من ثلاثة يهود في الجزيرة.

Como tal, é um dos três doutores que estou a entrevistar.
لذا فأنت واحد من ثلاثة أطباء ألتقي بهم.

Ele foi um dos três homens responsáveis pela morte da mãe biológica do Dexter Morgan.
) "كان أحدَ ثلاثةٍ مسؤولين عن قتل والدة (دكستر مورغن)"

"pelo menos um dos três líderes
انه على الاقل واحد من الثلاث اسماء