| Eles só me querem morto porque sou um embaraço. | Open Subtitles | إنّهم يريدونني ميت لأنني مصدر إحراج لهم. |
| Tu eras um embaraço para ele. | Open Subtitles | كنت مصدر إحراج بالنسبة له |
| És um embaraço. | Open Subtitles | إنك مصدر إحراج |
| Muitos dizem que o Mulder Assustador se tornou um embaraço. Um risco. | Open Subtitles | الكثير من الناس قالوا أن " مولدر " المخيف أصبح إحراجا ، مسئولية |
| Muitos dizem que o Mulder Assustador se tornou um embaraço. Um risco. | Open Subtitles | الكثير من الناس قالوا أن " مولدر " المخيف أصبح إحراجا ، مسئولية |
| - Somos um embaraço. | Open Subtitles | نحن إحراجا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 