| Era um empregado de bar. Papaste um empregado de bar. | Open Subtitles | إنه كان ساقٍ في حانة أنت جامعت ساقياً في حانة |
| Disseste-me que era um empregado de bar. Tens razão. Aceito a correcção. | Open Subtitles | -لقد أخبرتني أنه كان ساقٍ في حانة أنت محق , أنا أعترف بخطئي |
| Era um empregado de bar num navio cruzeiro. | Open Subtitles | لقد كان نادلاً في سفينة سياحية أنت تعرف ذلك |
| Foi um empregado de bar num cruzeiro. Que se passa com vocês? | Open Subtitles | إنه كان نادلاً على متن سفينة سياحية ما هي مشكلتكم يا بشر؟ |
| Antes do mais, foi um empregado de bar. | Open Subtitles | حسناً , أولاً , لقد كان نادلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 