عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um encontro comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موعدٌ معي الليلة
-
على موعد معي
| Tens um encontro comigo. | Open Subtitles | فلديكِ موعدٌ معي الليلة . |
| Tens um encontro comigo. | Open Subtitles | فلديكِ موعدٌ معي الليلة . |
| Mal sabias tu que ias ter um encontro comigo. | Open Subtitles | لم تكن تعرف بأنك ستكون على موعد معي |
| Está a dizer que para ter um encontro comigo, você atrapalharia o Tom? | Open Subtitles | هل تقول انه كي تحصل على موعد معي فسوف تعبث مع توم؟ |