| Bem, ela tem um encontro hoje à noite com alguém de que ela gosta mesmo, e eu estou preso aqui, sentado em cima das mãos, à espera de ver se sim ou não ela me vai tirar da cama quando voltar. | Open Subtitles | حسنٌ، لديها موعد الليلة مع شخص يروق لها بالفعل ،وأنا عالق هنا مكتوف الأيدي |
| Não vai ser possível, doutora. Tenho um encontro hoje à noite. | Open Subtitles | مستحيل ياطبيبة لديّ موعد الليلة |
| Tu não tens um encontro hoje à noite com o Brandon... o-ou qualquer um, acho eu. | Open Subtitles | ... (لم يكن لديكِ موعد الليلة مع (براندون أو أي شخص، كما أظن |
| Falando de abutres a circular um corpo morto, a Caroline tem um encontro hoje à noite. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن النسور التي تدور حول جسد ميت، (كارولاين) عندها موعد غرامي الليلة |
| Eu tenho um encontro hoje à noite. - Ai sim? | Open Subtitles | -لدي موعد غرامي الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 