عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um espanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لامعاً
-
مزة
| Você hoje está um espanto, Sr. | Open Subtitles | تبدو لامعاً اليوم يا سيدي. |
| "Você hoje está um espanto, meu Sr." | Open Subtitles | "تبدو لامعاً اليوم يا سيدي." |
| Você hoje está um espanto, meu Sr. | Open Subtitles | "تبدو لامعاً اليوم يا سيدي." |
| Ela é um espanto. | Open Subtitles | إنها مزة {\fnArabic Typesetting\fs22}": D ماليش دعوة هو قصده كدا" |
| O Winn disse-me que "um espanto" é aquilo que chamamos às mulheres mais bonitas na Terra. | Open Subtitles | أخبرني (وين) أن كلمة "مزة" تطلق على المرأة الجميلة على الأرض |