| Eles vão ouvir a mensagem e enviar um esquadrão de Raiders, o que deixará a base relativamente indefesa. | Open Subtitles | سيسمع (السيلوزنز) الرسالة ويرسلوا مركبات مقاتلة خلفهم .. وذلك سيترك القاعدة غير محمية نسبيا |
| Eles vão ouvir a mensagem e enviar um esquadrão de Raiders, o que deixará a base relativamente indefesa. | Open Subtitles | سيسمع (السيلوزنز) الرسالة ويرسلوا مركبات مقاتلة خلفهم .. وذلك سيترك القاعدة غير محمية نسبيا |
| Se chegarem à ponte, temos um esquadrão de "Apache" | Open Subtitles | إذا وصلوا إلى الجسر في تشارلز لدينا سرب من مقاتلات الأباتشي تفصف المكان بالقنابل الكيميائية الحرارية |
| Envia um esquadrão de caças para analisar perturbações atmosféricas. | Open Subtitles | أنشر سرب من المنزلقات دعهم يمسحون الجو عن الاضطرابات |
| Até consegui arranjar um esquadrão de helicópteros de ataque. | Open Subtitles | حتى هبطت سرب من طائرات الهليكوبتر الحربية. |
| - Ao menos não é um esquadrão de execução. | Open Subtitles | علي الأقل ليست هناك فرقة إعدام. |
| Há um esquadrão de palhaços armados a chegar. | Open Subtitles | هناك فرقة من (البوزوس)المسلحة |
| um esquadrão de Raiders separou-se e vem na nossa direcção. | Open Subtitles | سيدتى , سرب من المركبات المعادية أنعطف وهو متقدم للأمام الآن |
| Dei ordens a um esquadrão de F-16 para aniquilar o local. | Open Subtitles | لقد أمرت سرب من طائرات أف 16 لتدمير الموقع |
| Enviámos um esquadrão de Lanternas ao Sol para começarem a vigiá-lo. | Open Subtitles | لقد أرسلنا سرب من الحراس إلى الشمس لبدأ الرصد |
| Anakin Skywalker e a sua Padawan, Ashoka Tano, correm em salvamento ao liderarem um esquadrão de caças estelares à superfície do planeta. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه |
| Desviou um esquadrão de Quinjets para ir à Academia e salvou-nos. | Open Subtitles | هو شارك في سرب من الطائرات ليأتي إلى الأكاديمية. لقد أنقذنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 