| um exemplar do Jogo da Morte e as instruções do jogo. | Open Subtitles | بواسطة البريد, نسخة من رهان الموت و رسالة توضح طريقتها |
| Quero um exemplar do Código Penal, em inglês. | Open Subtitles | أحصل لىّ على نسخة من القانون الإجرامى بالإنجليزية |
| Está na mesa um exemplar do exame. | Open Subtitles | هناك نسخة من امتحان المستجدين , على الطاولة |
| Tem um exemplar do livro dos Alcoólicos Anónimos? | Open Subtitles | هل لديك نسخة من كتاب رعاية مدمني الكحول؟ |
| E agora, ouça, velhote, tem um exemplar do livro, ou não? | Open Subtitles | الآن , إستمع , أيها الرجل العجوز هل تملك نسخة من الكتاب أو لا ؟ |
| Se o juiz tem olhado com mais atenção via que na realidade era um exemplar do Moby Dick. | Open Subtitles | لو ذلك القاضي اقترب اصلا لرأى انها كانت نسخة من موبي ديك *كتاب انجليزي مؤلف من 700 صفحة |
| Tens um exemplar do livro em casa? | Open Subtitles | هل لديك نسخة من هذا الكتاب فى البيت؟ |
| Certifica-te que me mandas um exemplar do teu novo livro. | Open Subtitles | لاتنسى, أن ترسل لي نسخة من كتابك الجديد |
| A história começa assim: eu estava em casa de uma amiga e vi que ela tinha um exemplar do manual DSM, que é o manual das perturbações mentais. | TED | هكذا تبدأ هذه القصة: كنت في منزل صديقة لي كان لديها على رف المكتبة نسخة من دليل DSM والذي هو الدليل التشخيصي والإحصائي الموضوع للأمراض النفسية. |
| - Manda-nos um exemplar do Times. | Open Subtitles | ارسلى لنا نسخة من جريدة التايمز . |
| Dá-me um exemplar do Mamas? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من چاجز (مجلة إباحية) |
| - É um exemplar do Corão do séc. XIV. | Open Subtitles | -إنّها نسخة من القرآن، من القرن الـ14 . |
| Mas o Capricórnio tem um exemplar do livro. | Open Subtitles | -لكن كابريكورن لديه نسخة من الكتاب |
| Ok, precisamos de um exemplar do The Gordon Institutional Recipe Index. A edição de 1993. Deve-lhe faltar pelo menos oito páginas. | Open Subtitles | حسناً، نحن نبحث عن نسخة من كتاب وصفات مؤسّسة (غوردون)، طبعة عام 1993. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 