| O "web logging" é um exemplo clássico de amadorismo em massa. | TED | التدوين على الإنترنت هو مثال تقليدي على النضج الشامل. |
| Veja, o tsunami é um exemplo clássico. | TED | و أعتقد ، بالنظر إلى تسونامي، و هو مثال تقليدي. |
| Colombo era um exemplo clássico de alguém inspirado pela literatura, com sonhos ambiciosos. | Open Subtitles | كان كولومبوس مثال تقليدي للشخص الذي أُلهمَ بواسطة الأدب و سرح به خياله بعيداً. |
| Este estupendo edifício é um exemplo clássico... do estilo da arte primitiva Veneziana... e foi usado como modelo por muitos dos grandes palácios Europeus. | Open Subtitles | هذا البناء الهائل هو مثال كلاسيكي للصعنة الفينيسية في مراحلها الأولي وقد اسُتخدم كنموذج للقصور الاوروبية العظيمة |
| Um exemplo clássico: a Rebecca tem um tumor benigno dos vasos sanguíneos a crescer no crânio, que lhe destruiu o nariz, e tem dificuldade em ver. | TED | هذا مثال كلاسيكي : ربيكا لديها ورم أوعية دموية حميد والذي ينمو خارج جمجمتها، أتى على أنفها، وهي تواجهه صعوبات في الرؤية. |
| A segregação por etnia. na habitação, que faz com que brancos e negros vivam em contextos urbanos muito diferentes, é um exemplo clássico do racismo institucional. | TED | كالفصل السكني حسب العرق، والذي أدى الى إسكان البيض والسود في أحياء ذات بيئات مختلفة جداً وهذا مثال تقليدي للعنصرية المؤسسية. |
| A Hybra Tech é um exemplo clássico de uma empresa... cujos produtos e serviços constantemente inovam... os processos de descobertas científicas. | Open Subtitles | شركة هيدرا هو مثال تقليدي للشركة... التي سلعها وخدماتها تنتج بشكل دائم... من عمليات الاكتشاف العلمي. |
| É um exemplo clássico do expressionismo abstrato. | Open Subtitles | هذا مثال تقليدي للتعبير التجريدي |
| um exemplo clássico do expressionismo abstrato. | Open Subtitles | مثال تقليدي للتعبير التجريدي |
| Eis um exemplo clássico. | Open Subtitles | هنا مثال كلاسيكي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 