عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um ficheiro de vídeo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ملف فيديو
| Tenho provas. um ficheiro de vídeo feito por uma agente russa na CTU. | Open Subtitles | لدي برهان عليه، ملف فيديو تم صنعه بواسطة عميلة روسية تعمل في "الوحدة" |
| um ficheiro de vídeo, dentro de 4 horas. | Open Subtitles | ملف فيديو ، فى خلال أربع ساعات |
| É um ficheiro de vídeo. | Open Subtitles | إنّه ملف فيديو. |
| - Está bem. Isto contém um ficheiro de vídeo. | Open Subtitles | هذا يحتوي على ملف فيديو. |
| O microponto da Lindsey. É um ficheiro de vídeo. | Open Subtitles | إنه ميكروفيلم (ليندسي) إنه ملف فيديو |