عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um fundo de verdade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إما حقيقة أو تحدي
| Não. Não me assustam. Têm sempre um fundo de verdade. | Open Subtitles | -لا لأنه دوماً إما حقيقة أو تحدي |
| Eles têm sempre um fundo de verdade. | Open Subtitles | -لا لأنه دوماً إما حقيقة أو تحدي |