| Bem, nós acabámos de passar por Beverly Hilton, que me lembrou Paris Hilton... que eu acho que uma vez foi apanhada com um furão ilegal. | Open Subtitles | حسنا, لقد مررنا للتو ببيفرلي هيلتون التي ذكرتني بباريس هيلتون والتي قبض عليها على ما أظن مره مع نمس غير قانوني |
| O namorado da minha mãe trouxe-lhe um furão no seu último aniversário. | Open Subtitles | عشيق أمي أحضر لها نمس في عيد ميلادها الماضي |
| - É um furão. Olha para ele, Brian. | Open Subtitles | أنه أبن عرس, أنظر أليه براين |
| Conheci uma rapariga que tinha um furão. | Open Subtitles | كنت أعرف هذه الفتاة التي كان لديها ابن مقرض |
| Está debaixo do palco com um furão e uma cobra e nenhum deles quer sair. | Open Subtitles | القيوط تحت الخشبة مع قارض وأفعى والثلاثة لا يتحركون |
| Se é para falar em loucuras, já comprei um furão. | Open Subtitles | أقصد، بما أننا ذكرنا تجريب الأشياء، اشتريت نمساً. |
| Tive um furão como animal de estimação durante nove anos. | Open Subtitles | كان حيواني الأليف نمس لمدة 9 سنوات . . |
| um furão, que eu comprei. | Open Subtitles | أنا اشتريته فقط، إنه نمس. |
| - Isto não é um cão. - É um furão. | Open Subtitles | هذا ليس كلب إنه نمس |
| - É um furão. | Open Subtitles | ـ نمس. |
| Isto é um furão. | Open Subtitles | هذا نمس. |
| Pois quando se atira com um furão de fogo para um canto, ele volta e ataca! | Open Subtitles | لأنه اذا حاصرت حيوان ابن مقرض في الزاوية فسيبادلك بالهجوم |
| Excepto, no meu caso, um furão é que me ia comer, em vez de um gato. | Open Subtitles | بإستثناء ، أنه في حالتي ، ابن مقرض سيأكلني بدل القط. |
| Aquilo é um furão de fogo, comuns nas florestas de bambo no centro do Reino da Terra. | Open Subtitles | . هذا قارض النار . هو حيوان ثديي شجرى يقطن فى جنوب غابة الخيزران لمملكة الأرض الوسطى |
| - um furão e uma cobra? | Open Subtitles | قارض وأفعى؟ - نعم - |
| Imagine que é um furão. Feche os olhos. | Open Subtitles | تخيل نفسك نمساً أغمض عينيك |
| Já comprei um furão. | Open Subtitles | اشتريت نمساً ذات مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 