| Merda. Tens aí um enorme. Esse é um grande peixe. | Open Subtitles | تبا، لقد اصطدنا سمكة كبيرة إنها سمكة كبيرة بالفعل |
| Claro que podemos viver três dias dentro de um grande peixe. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك أن تعيش ثلاثة أيام فى بطن سمكة كبيرة سمكة تونة |
| Estava obcecado por uma baleia, mas afinal era um grande peixe. | Open Subtitles | معذرة لاستغراقى فى مسألة ... حوت ... سمكة كبيرة |
| Era um grande peixe. | Open Subtitles | لقد كانت سمكة كبيرة |
| Um arranjo floral com uma foto dele e dos amigos com um grande peixe. | Open Subtitles | كان هناك ترتيب للأزهار فى المقدمة مع صورة ل(دورزمان) و30 من اصدقاءه يحملون سمكة كبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 