"um homem à lua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجل إلى القمر
• رجل على القمر

Não dissemos que íamos mandar 20% de um homem à Lua.
لم نقل إننا سنرسل رجل إلى القمر بنسبة ٢٠٪

Disse-lhe que uma das razões por que o seu tio era recordado era porque tinha dito que íamos enviar um homem à Lua e que o faríamos até ao fim da década.
أخبرته أنه أحد الأسباب التى جعلت عمه مذكور هو لأنه قال : سنرسل رجل إلى القمر وسنفعل ذلك بنهاية العقد .

Podem mandar um homem à Lua, correcto?
يستطيعون وضع رجل على القمر ,أليس ذلك ممكن ؟

Mandámos um homem à Lua.
لقد وضعنا رجل على القمر