"um homem nu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رجل عاري
• رجلاً عارياً
• رجلا عاريا

um homem nu, a gatinhar na asa de um avião a 11.000 metros?
رجل عاري يزحف على جناح طائرة على ارتفاع 35.000 قدم؟

Informaram-nos que há um homem nu a aterrorizar o hotel.
تلقينا بلاغ عن رجل عاري يثير الفزع بالفندق

Dirão que mataste um homem nu nos banhos.
التقرير يقرأ ان كينير قتل رجل عاري في مكان الاستحمام

Nem me lembro da última vez que vi um homem nu.
أنا لا أذكر متى كانت أخر مرة رأيت فيها رجلاً عارياً

É a melhor ideia desde que a competição... subliminarmente meteu um homem nu nas embalagens para atrair mulheres fumadoras.
هذا أفضل طرح منذ أن أدرجت المنافساً حسياً رجلاً عارياً في أعمالهم الفنية لجعل النساء مدخنات

Ele hoje viu um homem nu.
انه رأى رجلا عاريا اليوم.

Quer dizer, ser acordado a meio da noite... por um homem nu que corre pela casa.
الاستيقاظ بنصف الليل مِن قبل رجل عاري يركض بأرجاء المنزل

É difícil de acreditar... que você nunca viu um homem nu.
إن هذا يبدو صعب التصديق بأنك ما رأيت رجل عاري قبل ذلك

Mas ainda assim tem que ver este... um homem nu acha que consegue saltar para o dorso de um rinoceronte.
لكن يتوجب عليكِ رؤية ذلك ، رجل عاري يعتقد أنه يستطيع القفز على ظهر وحيد قرن

Mas o que é suposto eu fazer ao encontrar a cabra deitada no campo, quase morta, e um homem nu com sangue e palha no mastro?
ولكن ماذا أفعل إذا وجدت معزتي وهي كانت مستلقية على جانبها في الأرض مع رجل عاري يكسوه الدم مخلوطًا بالقش مع معزتي؟

Não quero voltar a ver um homem nu.
أنا لا أريد أبداً رؤية رجل عاري ثانية

Peter, está um homem nu no bolo
بيتير يوجد رجل عاري على الكعكة

- Nunca viste um homem nu? - Não.
أنت أبداً مَا رَأيتَ a رجل عاري قبل ذلك؟

Estão a chegar informações de todo o país sobre o que parece ser um homem nu gigante em cima do continente dos Estados Unidos.
تقارير من جميع أنحاء البلاد بدأت تتوارد عن مايبدو أنه رجل عاري عملاق يطفو فوق الولايات المتحدة ننتقل الآن إلى مراسلنا توم راندولف في نيويورك

um homem nu!
يا إلهي إنه رجل عاري

O SAPD trouxe um homem nu, que encontraram no Circle K.
لقد أحضر مركز شرطة سان انطونيو رجلاً عارياً وجدوه في دائرة كي

um homem nu, de faca na mão e de pau feito e a correr atrás duma mulher decerto não é para fazer um peditório para a Cruz Vermelha!
عندما يقوم رجلاً عارياً بتعقب امرأة ...في زُقَاق وبيده سكين لا أظنه يجمع تبرعات ! للصليب الأحمر

um homem nu de faca na mão e de pau feito, a correr atrás duma mulher, decerto não é para fazer um peditório.
عندما يقوم رجلاً عارياً بتعقب امرأة ...في زُقَاق وبيده سكين لا أظنه يجمع تبرعات ! للصليب الأحمر

- Acho que está um homem nu no celeiro.
-أعتقد أن هناك رجلا عاريا في الحظيرة