Já discutistes com um homem por tossir, porque ele acordou vosso cão que estava a dormir ao sol! | Open Subtitles | لماذا تشاجرت مع رجل لأنه سعل فى الشارع لأنه أوقظ كلبك النائم |
És capaz de esmurrar um homem por insinuar que sou uma puta, mas continuas a chamar-me isso na cara. | Open Subtitles | ستقتل رجل لأنه لمح أننى مومس و أنت تقولها فى وجهى |
Bem, não se pode culpar um homem por tentar. | Open Subtitles | حسنا, لايمكنك لوم رجل لأنه حاول |
O pescador não é suficientemente bom para uma aula de golfe ou não queres um homem por perto da casa? | Open Subtitles | لست كافيا لآجل درس غولف؟ أو أنت فقط لا تريد رجل حول البيت؟ |
Ouça, Doutor, há pessoas nesta cidade que querem que eu execute um homem por ter feito uns grafitos. | Open Subtitles | اسمع يا دكتور ثمة أناس بهذه البلدة يريدونني أن أعدم رجلاً بسبب رسوماتٍ جدارية. |
Vai ser agradável ter um homem por aqui de novo. | Open Subtitles | سيكون من الجميل أن يكون لك رجل حول المكان مرة أخرى. |
Não se pode condenar um homem por ir num jogo de futebol. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تدين رجلاً بسبب ذهابه لمباراة كرة قدم |
E até matei um homem por causa do meu medo. | Open Subtitles | وقتلت رجلاً بسبب خوفي |
Bem, não posso prender um homem por dec... | Open Subtitles | لا يمكنني ان اعتقل رجلاً بسبب... |