| um jovem chamado Clay. | Open Subtitles | شاب يدعى كلاى. جون كلاى ؟ انى اود ان اضع يداى على هذا الشيطان. |
| No ano antes de os Lutz se terem mudado, um jovem chamado Ronny DeFeo tinha assassinado brutalmente toda a família naquela casa. | Open Subtitles | قبل عام من التحرك لوتز، شاب يدعى روني ديفيو بوحشية عائلته بأكملها في هذا البيت. |
| um jovem chamado John Legit Hunter, que trabalhava no negócio das gasolineiras, era um desses jovens que encontramos na vida, já deve ter encontrado alguns, que não merecem o que têm. | Open Subtitles | وكان هنالك شاب يدعى " جون ميققد هنتر " والذي كان يعمل في محطات التعبئة في افضل محطات التعبئة لكنه واحد من الشباب الذين نمر بهم في حياتنا |
| Estamos a ensinar um jovem chamado Finau que está muito entusiasmado com o Evangelho. | Open Subtitles | نحن نقوم بتدريب شاب اسمه فيناو, و هو متحمس على الكتاب المقدس |
| Há pouco tempo, matriculou-se aqui um jovem chamado Billy Madison. | Open Subtitles | تم مؤخراً تسجيل شاب اسمه (بيلي ماديسون) لدينا |
| O que sabe acerca de um jovem chamado Zack Starr? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن شاب يدعي جاك ستار؟ |
| Na minha cela havia um jovem chamado King. | Open Subtitles | في زنزانتي كان هناك شاب يدعى كينج |
| um jovem chamado Murazo. Trabalhava com um branco na construção da estrada para Kinshasa. | Open Subtitles | شاب يدعى(مورازو) كان يعمل مع رجل أبيض لشق طريق في كنشاسا |
| E um jovem chamado D'Artagnan. | Open Subtitles | و شاب يدعى "دارتانيان" |
| Na Toei Animation, um jovem chamado Isao Takahata iniciou o seu primeiro trabalho. | Open Subtitles | في (تويه أنيميشن) ,كان هنالك شاب يدعى ( تاكاهاتا) بدأ عمله هناك * استوديو تويه من أهم أعماله ون بيس-النمر المقنع-جريندايزر-ليدي ليدي-ابطال الديجيتال* |
| um jovem chamado Bobby DeAngelo passou por aqui? | Open Subtitles | هل زاركم شاب يدعى (بوبي دي أنجلو)؟ |
| Vocês vêem, eu tenho um jovem chamado George Bush.... | Open Subtitles | كان لدي شاب (يدعى (جورج بوش |
| JOVENS DEMOCRATAS DA AMÉRICA ...em 1992, para ser exacto, numa pequena cidade chamada Madison, no Wisconsin, vivia um jovem chamado William Hayes. | Open Subtitles | شبيبة الحزب الديموقراطي في سنة 1992 بالظبط (في بلدة صغيرة تدعى (ماديسون، ويسكونسين عاش فيها (شاب اسمه (ويليام هايز |
| - Conheces um jovem chamado Serguey? | Open Subtitles | هل سمعت عن شاب يدعي "سيرجي" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 