عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um lápis na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلم في
| Apenas... tenho um lápis na minha mão. | Open Subtitles | سوى انه يوجد قلم في يدي |
| - Tens um lápis na tua mão. | Open Subtitles | - لديك قلم في يدك |
| Põe um lápis na boca dele. | Open Subtitles | ضع قلم في فمه. |