عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um livro de colorir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كتاب تلوين
| Trouxe vários lápis de cor e um livro de colorir. | Open Subtitles | جلبتك لك بعض الأقلام الملونة و كتاب تلوين مادي)، تفقديه) |
| August está bem, está com um livro de colorir. | Open Subtitles | "اُوجست" بخير إن معه كتاب تلوين |