| é um livro sobre as relações quebradas entre duas gerações é um livro sobre ombros curvados... onde algumas crianças se sentaram para ver o mundo | Open Subtitles | أنه كتاب عن العلاقة المحطمه بين جيلين إنه كتاب عن سقوط تحمل المسؤوليات عن الذى جلس بين الأطفال ذات مرة لير ى العالم |
| E o Jules? Encomendaram-me um livro sobre as libélulas. | Open Subtitles | أعمل على كتاب عن اليعسوب. |
| Ele quer fazer um livro sobre as minhas maquetas. Já imaginou? | Open Subtitles | هو يريد إصدار كتاب عن نماذجي، تخيلي ! |
| Eu podia escrever um livro sobre as suas tolices. Guarda! | Open Subtitles | يمكنني أن أؤلف كتاباً عن حماقتكِ ، أيها الحارس! |
| Está a escrever um livro sobre as cidades pequenas da Virginia. | Open Subtitles | إنّه يكتب كتاباً عن بلدة صغيرة في (فيرجينيا) |
| Trouxe um livro sobre as marés. | Open Subtitles | أحضرتُ لكِ كتاباً عن الأمواج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 