"um local de trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مكان عمل
• مكان للعمل

Pois, mas não estou a falar convosco socialmente, estou a falar profissionalmente, porque este é um local de trabalho.
اجتماعيا مقاطعتكم، بس اكلمكم عمليا لان هذا مكان عمل

Magdalena! A Evelyn deve ter um telefone que possa ser rasteado, ou um local de trabalho ou de estudo.
ماجدالينا إيفيلين لديها هاتف يمكن ان نتعقبه او مكان عمل.

Sabes, tem que haver um local de trabalho livre de testosterona algures nesta ilha.
مكان عمل خالٍ من الذكور في مكانٍ ما على الجزيرة

Não se esqueçam que isto é um local de trabalho, amigos, sim?
لنبقي في عقولنا أن هذا مكان عمل أيها القوم

Isto é um local de trabalho, não de bonecos de gelatina!
هذا مكان للعمل ليس مكاناً لألعاب رجل الجيلي

Isto não é um gueto. Isto é um local de trabalho.
هذا ليس مكانا للصراع هذا مكان للعمل

Isto é um local de trabalho, não foi feito para a tua vaidade.
هيا، هذا مكان عمل. لم يصمم لغرورك.

Bem, assim espero. Isto aqui é um local de trabalho.
حسنًا, آمل ذلك لأن هذا مكان عمل.

Meninas, por favor. Isto é um local de trabalho.
يا فتيات، بحقكما، هذا مكان عمل

Isto é um local de trabalho.
.هذا هو مكان عمل.

Isto não é uma família. É um local de trabalho.
هذه ليست عائلة , هذا مكان عمل

Então, isto é um local de trabalho.
انهض يا أستاذ فهذا مكان عمل

- É um local de trabalho, Leon.
-هذا مكان عمل يا (ليون ) -إنه (ليفون )

Isto é um local de trabalho.
هذا مكان عمل

- Isto é um local de trabalho.
هذا مكان عمل

É um local de trabalho.
إنه مكان عمل .

O novo GNB: um local de trabalho ao qual podemos chamar de lar.
المقر الجديد للبنك ، هو مكان للعمل يمكنك أن تسميه ب"المنزل"..

- Estão a cair depressa. Vamos precisar de um local de trabalho.
سنحتاج إلى مكان للعمل به