| - Quero um lugar na mesa. | Open Subtitles | أريد مكاناً على الطاولة. |
| Querias um lugar na mesa. | Open Subtitles | أردتي مكاناً على الطاولة. |
| Todos tiveram um lugar na mesa e todos tiveram um papel importante na solução. | TED | كلهم لديهم مكان على الطاولة وكلهم اضطلعوا بدور هام في وضع الحل، |
| Se o amor é guardar um lugar na mesa para alguém que nunca volta para casa, acho que vou passar. | Open Subtitles | إذا الحب هو إعداد مكان على الطاولة لشخص لن يرجع أبداً |
| - Tens um lugar na mesa. | Open Subtitles | لديك مكان على الطاولة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 