عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um lugar perto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مكان قريب
| Sabes, provavelmente vamos para um lugar perto, rápido. | Open Subtitles | . كما تعرفين , سنذهب على الأرجح إلى مكان قريب |
| O Danzig ia a um lugar perto do River North chamado "Club Volume" todas as noites. | Open Subtitles | يقضي "دانزنق" وقته في مكان قريب من "ريفر نورث" يدعى بـ"كلوب فوليوم" في كل ليلة تقريباً |
| O Choi raptou uma miúda perto da escola, levou-a para um lugar perto e atacou-a. | Open Subtitles | "تشوي) خطف الفتاة)" "بالقرب من المدرسة" "أخذها الى مكان قريب و اعتدى عليها" |