| Fui consultado por um médico amigo, em Paris. Disse-lhe que estava muito doente. | TED | ذهبت لرؤية طبيب صديق لي في باريس وقلت له بأني كنت مريض تماماً. |
| Por isso, fomos a um médico amigo da mãe, que vivia muito longe da cidade. | Open Subtitles | لدرجة عدم اهتمامنا بالقوانين، لذا ذهبنا إلى طبيب صديق لأمكِ.. والذي كان يعيش بعيدًا عن المدينة |
| Estava a falar com um médico amigo meu de Oxford e... Desculpem, desculpem. | Open Subtitles | انا فقط كنت اتحدث مع طبيب صديق لي من جامعه اكسفور و معذرتاً معذرتاً نحن كنا نتناقش ظهور تالان و الاعراض |
| Tenho um médico amigo que talvez o possa ajudar. | Open Subtitles | لديّ طبيب صديق لي. ربما يمكنه مساعدتك. |
| A Mila estava doente quando a encontrei, mas um médico amigo está a tratar dela. | Open Subtitles | ميلا" كانت مريضة عندما وجدتها" ولكنها فى رعاية طبيب صديق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 