"um médico do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طبيب في
• طبيب من

Parece que um médico do Instituto biológico de Dresden criou uma simples injecção para se deixar de ter filhos.
على ما يبدو، طبيب في معهد البيولوجية في درسدن لديه حقنة بسيطة. يمكنك الأب لا أطفال.

Encontrar o homem perfeito... um médico do Plantão Médico
ألتقي بالرجل المناسب طبيب في قسم الإسعاف

Não ensino. Temos um médico do hospital.
لست أنا,لدينا طبيب في طاقم المشفى سيقدم الدروس

um médico do Brasil disse que nunca tinha visto alguém sobreviver a uma ruptura da carótida.
طبيب من البرازيل قال انه لم يرى اي شخص قد عاش بعد تمزق في الشريان السباتي

um médico do ferry e resgate aéreo, espero.
اخذنا طبيب من العبارة ونأمل بالدعم الجوي

Sei que procura um médico do Stuyvesant Memorial.
أفهم بأنك تبحث عن طبيب في المستشفى التذكاري

Este vírus... - foi criado por um médico do CDC.
هذا الفيروس تم إبتداعه بواسطة طبيب في مركز مكافحة الأمراض.

um médico do Johns Hopkins pensou em cristalizá-la, mas na volta ele apenas isolou um derivado de benzoíl.
طبيب في جامعة " جونز هوبكينز " إعتقد أنه أوضح الأمر لكن إتضح أنه قام فقط بعزل مُشتق بينزويل

Então, os membros no ativo que procuram ajuda para os seus problemas mentais e que são diagnosticados com PTSD ou outros problemas mentais, quando deixam o serviço, não há transferência para um médico do Departamento dos Assuntos de Veteranos ou mesmo do mundo civil por causa das leis da privacidade.
لذا فهؤلاء الأفراد في الخدمة الذين يرغبون في الحصول على مساعدة لمشاكلهم المتعلقة بالصحة العقلية ويتم تشخيصهم باضطراب ما بعد الصدمة أو أي اضطرابات عقلية أخرى، عندما يتركون الخدمة، لا يوجد انتقال إلى طبيب في إدارة شؤون المحاربين القدامى أو ربما في العالم المدني الخارجي بسبب قوانين الخصوصية.

um médico do hospital foi assassinado. O nome dele era Michael Newton.
حسناً، طبيب في المستشفى قد قتل اسمه (مايكا نيوتن)

Somos de Burleson, no Texas, e estamos a tentar falar com um médico do Hospital Pediátrico.
حسنا، نحن من (بيلسون، تكساس) وهناك طبيب في مستشفى الأطفال نحاول رؤيته

A Hannah fala sobre um médico do acampamento.
(هانا) تحدثت عن طبيب في المعسكرات

Está cá um médico do CDC.
هنا طبيب من مركز مراقبة الأمراض

um médico do Egipto.
طبيب من مصر.