عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um menino e uma menina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صبي وفتاة
-
ولد و بنت
| Um menino e uma menina. E são perfeitos. | Open Subtitles | نعم صبي وفتاة |
| Um menino e uma menina. | Open Subtitles | صبي وفتاة . |
| Pelo que pude entender, parece que dois jovens adolescentes, Um menino e uma menina... e um homem vestido com um traje índio. | Open Subtitles | مِنْ الذي آي يُمْكِنُ أَنْ يَقُومَ به، يَبْدو مثل مراهقين شابينَ، ولد و بنت... ... و رجللَبسَفيبدلةِهنديةِ. |
| Um menino e uma menina. Adora ser mãe. | Open Subtitles | ولد و بنت تحبكونهاأماً, |