"um milhão de libras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مليون جنيه
• مليون باوند
• مليون جنية

Um homem lava um milhão de libras, ele é um trapaceiro, mas alguns bilhões, agora está a falar.
الرجل قد غسل أموال بقيمة مليون جنيه إنه مُحتال ولكن بعض المليارات، الآن أنت تتحدّث

Eles disseram: "Nem penses que vais controlar "um milhão de libras do dinheiro da Universidade em Deli".
قالوا : "لا سبيل لذلك، ستتعامل مع مليون جنيه من ميزانيّة الجامعة وأنت جالس في 'دلهي'."

- um milhão de libras é uma grande tentação.
إن مليون جنيه استرلينى لإغراء كبير

De facto são os meus parabéns, por não ter deitado um milhão de libras pela pia abaixo.
في الحقيقة أريد أن أهنئك على عدم رمي مليون باوند

- Um milhão, pai. um milhão de libras, não de dólares.
مليون باوند و ليس دولار

No dia em que casar com ela, dou-lhe um dote pessoal de um milhão de libras em ouro.
سأعطيك مهر شخصي مليون جنية من الذهب

- Mas não preciso de um milhão de libras. - Estúpido!
-لكني لست بحاجة إلى مليون جنية

Não é um milhão de libras! É um milhão de Euros.
إنها ليست مليون جنيه بل مليون يورو

Não o vendo por um centimo menos ... que por um milhão de libras.
-لن أقبل ببنس واحد أقل من مليون جنيه

- um milhão de libras!
واحد مليون جنيه.

Estamos a um passo de ganhar um milhão de libras.
نحن على مسافة قريبة من مليون جنيه!

um milhão de libras, e não consegue vê-lo.
مليون جنيه ولا يمكنك رؤيتها

Há um milhão de libras lá.
ثمة مليون جنيه هناك

um milhão de libras!
مليون جنيه

um milhão de libras.
مليون جنيه

QUE TAL um milhão de libras?
سيكون كافياً مليون باوند ؟

ANTERIORMENTE... Um sacana raptou a Annie e quer um milhão de libras. Cinquenta mil.
~ شخص لعين اختطف ابنتنا (آن) ويريد مليون باوند ~ 50,000.

Valem um milhão de libras.
انها تساوي مليون جنية