| Tem um minuto para falar sobre a questão do ordenamento? | Open Subtitles | ألديك دقيقة للحديث بشأن موضوع التحجيم ذاك؟ |
| Gasta um minuto para falar com estes tipos, até podes fazer amigos antes de chegarmos lá. | Open Subtitles | خذ دقيقة للحديث مع هؤلاء الرجال يمكنك حتى أن تكون صداقة قبل أن نصل إلى هناك |
| Preciso de um minuto para falar com alguém, é importante. Uma garota. | Open Subtitles | أعطني دقيقة للتحدث مع شخص ما انها مهمة جدا. |
| Então, temos mais de um minuto para falar de uma coisa importante. | Open Subtitles | إذاً أزيد من دقيقة للتحدث عن أمر مهم جدّاً. |
| Tens um minuto para falar sobre o layout da próxima semana? | Open Subtitles | هل لديك دقيقة للتحدث عن نشر الأسبوع القادم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 