| Tenho um frasco com dentes de macaco na minha bancada. O que é isso, um molar? | Open Subtitles | لدي جرة من أسنان القردة في خزانة العمل هل هذا ضرس طاحن؟ |
| - Mais precisamente, é um molar retirado do maxilar superior de São João. | Open Subtitles | توخيا للدقة إنها ضرس أخذت من الفك العلوي للقديس يوحنا |
| Falta-lhe um molar na parte inferior esquerda. | Open Subtitles | لديها ضرس مفقود على الجانب الأيسر من الفك السفلي |
| E acrescenta a falta de um molar. | Open Subtitles | اضف ذلك لملفه، واستعد أيضاً لإضافة !"ضرس مفقود" |
| Mal entrámos, um doente telefonou, sobre um molar implantado ou não sei o quê e teve de sair. | Open Subtitles | حالما دخلنا الشقة، جاءته مكالمة من أحد مرضاه الذي لديه مشكلة في ضرسه. |
| - É um molar anterior esquerdo. | Open Subtitles | إنه ضرس أمامي أيسر |
| Tenho um molar no cabelo? | Open Subtitles | أثمّة ضرس عالق بشعري ؟ |
| Deixou-me um dente a abanar, acho que foi um molar. | Open Subtitles | هناك سنّ يتحرك أظنّه ضرس |
| um molar que nunca cresceu. | Open Subtitles | لا يزال لدي واحد... ضرس لم يخرج بعد. |
| Porque eu tenho um molar a atormentar-me desde St. Louis. | Open Subtitles | لدي ضرس يؤلمني منذ ايام القديس (لويس) |
| Isto é um molar? | Open Subtitles | أهذا ضرس ؟ |
| Acho que lhe arrancaste um molar. Olhem para isto. | Open Subtitles | أظنك هشّمت ضرسه انظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 