عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um motivo para eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سبب وراء
-
سبب في
| Precisa de me deixar ir! Há um motivo para eu estar aqui! | Open Subtitles | يجب أن تدعنى أذهب هناك سبب وراء تواجدي هنا |
| Há um motivo para eu ter fugido quando a minha filha nasceu. | Open Subtitles | هناك سبب وراء هروبي عقب مولد ابنتي. |
| Havia um motivo para eu estar a arranjá-la hoje. | Open Subtitles | لقد كان هنالك سبب في رغبتي في إصلاح هذا اليوم |
| Existe um motivo para eu ter sido o melhor vendedor do Nordeste. | Open Subtitles | هناك سبب في كوني أفضل بائع في المنطقة الشمالية الشرقية |