عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um navio afundado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السفينة الغارقة
| um navio afundado pode ser o local ideal para o crescimento de corais. | Open Subtitles | قد تصنع السفينة الغارقة موقعاً مثالياً للمرجان لينمو به |
| Dizem que um navio afundado é como uma sepultura. Não se devia mexer-lhe. | Open Subtitles | ويقولون ان السفينة الغارقة ويك القبر. |
| Uma expedição em busca de um navio afundado. | Open Subtitles | رحلة استكشافية للبحث عن السفينة الغارقة. -وتمت دعوتنا . |