| Não penses que perdeste um aliado. Pensa que ganhaste um novo alvo. | Open Subtitles | لا تفكر في الأمر وأنك خسرت حليفًا فكر فيه وكأنك حصلت علي هدف جديد |
| Então, ela entrega o irmão, muda-se para Nova York, altera o nome para Dahlia Swain, e encontra um novo alvo, o miúdo Cotchin, e ilude-o a casar-se com ela. | Open Subtitles | اذا هي تخلت عن اخاها وانتقلت الى نيويورك وغيرت اسمها الى داهيلا سوين ووجدت هدف جديد ابنت الكوتشن |
| Muito bem, temos um novo alvo. Vamos lá saber quem é? | Open Subtitles | حسنا,لدينا هدف جديد فلنعرف من يكون |
| Muito bem, temos um novo alvo. Vamos lá saber quem é? | Open Subtitles | حسنا,لدينا هدف جديد فلنعرف من يكون |
| O nosso assassino tem um novo alvo. | Open Subtitles | لدينا القاتل حصلت على هدف جديد. |
| Tenho um novo... alvo. | Open Subtitles | تحتاجين إلى الإستماع إلىّ لدىّ هدف جديد |
| Temos um novo alvo. | Open Subtitles | هنا القبطان لدينا هدف جديد |
| Recebemos uma dica, o RED tem um novo alvo. | Open Subtitles | لدينا معلومة سرية "ريد" لديهم هدف جديد |
| Parece que temos um novo alvo, o juiz William Millstone. | Open Subtitles | ... يبدو أنه لدينا هدف جديد (القاضي (ويليام ويلستون |
| Temos um novo alvo. | Open Subtitles | لدينا هدف جديد |
| Temos um novo alvo. | Open Subtitles | لدينا هدف جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 