| Juntos, tu e eu podemos esculpir um novo reino. | Open Subtitles | معاً، أنت وأنا يمكننا أنتقاء مملكة جديدة |
| Para que não tivéssemos de magoar ninguém, mas agora estão aqui... e a única forma de estarmos a salvo é usar este poder para criar um novo reino. | Open Subtitles | كيلا نضطرّ لإيذاء أيّ أحد لكنّهم هنا الآن والطريقة الوحيدة لنكون بمأمن هي استخدام هذه القوّة لإنشاء مملكة جديدة |
| Uma terra de futuro, um novo reino do espírito. | Open Subtitles | أرض في المستقبل مملكة جديدة للروح |
| Vai nascer um novo reino. | Open Subtitles | ويجب أن تتم ولادة مملكة جديدة |
| Ao lado de Artur, poderá ajudar a forjar um novo reino. | Open Subtitles | بجانب ( آرثر ) , يمكنه المساعده في إنشاء مملكة جديدة |
| Rollo tem um novo reino na costa. | Open Subtitles | أسس (رولو) مملكة جديدة على الساحل يمكنني التحدث إليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 