Estou preparado para te dar um ordenado bastante generoso, opções de acções, acesso ao avião da empresa. | Open Subtitles | أنا مستعد لإعطائك راتب مغر جدا استثمارات بالبورصة, إذن باستخدام الطائرة الخاصة بالشركة |
Mas com a tua educação, deverás ganhar um ordenado decente. | Open Subtitles | ولكن مع تعليمك الجيد كان يمكنك الحصول على راتب ممتاز |
Está garantido um ordenado de sete algarismos nos primeiros 18 meses. E oito algarismos nos primeiros 3 anos. | Open Subtitles | بضمان الحصول على راتب مرتفع فى الدرجة السابعة فى ال18 شهراً الأولى, ضما 3% فى العام |
Já tens a bolsa de estudos e um ordenado de caixa. | Open Subtitles | لديك, مسبقاً, منحة دراسية و راتب من عملك في قسم التكنولوجيا |
Um trabalho decente, um ordenado decente, é pedir muito? | Open Subtitles | أنت تعرف، عمل محترم، راتب محترم هل ذلك كثير لأن أطلبه؟ ... |
Do género de eu receber um ordenado todos os meses. | Open Subtitles | - النوع الذي تأخذ راتب منه كل شهر - |
- Ele ganha um ordenado do departamento de parques e lazer, para ele supervisionar. | Open Subtitles | - إنه يحصل على راتب من وزارة الحدائق و الترفيه لـ الإشراف على المركز |
E estava agarrado a um ordenado de professor, meu. | Open Subtitles | وهل تريد مني البقاء على راتب التعليم |
Não é como se...ser um Poderoso viesse com um ordenado. | Open Subtitles | انها ليست مثل... كونه السلطة يأتي مع راتب. |
Preciso de um ordenado. E procurei. | Open Subtitles | يلزمني راتب وقد بحثت عنه |
Bom trabalho na fábrica, um ordenado estável... | Open Subtitles | عمل مرموق في المصنع ... راتب ثابت وجيد |
E com um ordenado muito bom. | Open Subtitles | ومقابل راتب مجزي. |
um ordenado muito bom. | Open Subtitles | راتب مجزي للغاية. |
Não é um ordenado. Alice, isto não é um trabalho. - Bom. | Open Subtitles | (هذا ليس راتب (أليس هذه ليست وظيفة |
um ordenado melhor. | Open Subtitles | و راتب أفضل |
um ordenado. | Open Subtitles | -و راتب |