عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um pássaro grande" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طائراً كبيراً
-
طير كبير
| Deve ser provavelmente um pássaro grande. | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون مجرد طائراً كبيراً |
| Era um pássaro grande. | Open Subtitles | كان طائراً كبيراً. |
| - Eu vi um pássaro grande! | Open Subtitles | ـ رأيتُ طائراً كبيراً! |
| Espero bem que seja um pássaro grande e grávido coberto de aranhas. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون "طير كبير حامل ومغطى بالعناكب"َ |
| um pássaro grande e feio com asas de fogo. | Open Subtitles | طير كبير شرير بأجنحة من نار |