عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um pé branco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذو قدم بيضاء
| "Ei, índio, o que és, um pé branco verdadeiro... ou um pé preto mentiroso?" | Open Subtitles | مرحباً أيها الهندى , هل أنت صادق ذو قدم بيضاء أم كاذب ذو قدم سوداء ؟ |
| Ele diz, "Sou um pé branco verdadeiro." Qual deles é? | Open Subtitles | "يقول "انا صادق ذو قدم بيضاء لكن أيهما يكون ؟ |