"um passado com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاريخ طويل مع

Sei que é esquisito, mas tens um passado com a minha família, e sou a única que ainda não te tinha conhecido.
أعلم أن هذا غريب ولكن أنتِ لديكِ تاريخ طويل مع عائلتي ، وأنا الوحيدة

Se te lembras, tenho um passado com a Gossip Girl.
"ان تذكرتي , أنا ايضا لدي تاريخ طويل مع "فتاة النميمة