| Um pequeno pássaro apareceu, cantava, voava baixo... e mais baixo. | Open Subtitles | طير صغير طار منشداً بالغناء قريبا منا و انخفض |
| Neste momento, és uma tarambola no nosso ecossistema, Um pequeno pássaro que come a comida em excesso de entre os dentes de crocodilo. | Open Subtitles | في هذه المرحلة, في نظامنا البيئي أنتِ قريبة لطير الزقزاق طير صغير يقتات على الطعام الزائد من بين أسنان التسماح |
| Um pequeno pássaro idiota diz-me que tens uma ideia a flutuar nesse velho bonsai. | Open Subtitles | يقول لي طير صغير إنّ فكرة تجول في خاطرك. |
| "Mamã, Um pequeno pássaro, que voava e cantava... posou no meu ombro e manteve-se durante uma hora. " | Open Subtitles | أمي .. طير صغير .. طار وغنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 