| É um pequeno projecto. Ainda vai demorar um pouco. | Open Subtitles | أنه مشروع صغير سيأخذ القليل من الوقت،على الرغم من |
| Estou só a acabar um pequeno projecto, mas passo aí mais tarde. | Open Subtitles | أنا أنهى فقط مشروع صغير و لكننى سآتى لاحقا |
| É um pequeno projecto. Ainda vai demorar um pouco. | Open Subtitles | أنه مشروع صغير سيأخذ القليل من الوقت،على الرغم من |
| Seria divertido para nós termos um pequeno projecto. | Open Subtitles | سيكون أمراً مرحاً لنا أن يكون لدينا مشروع صغير |
| Nada. Apenas um pequeno projecto. | Open Subtitles | لاشى.فقط مشروع صغير |
| um pequeno projecto no qual o Gancho e eu estamos a trabalhar. | Open Subtitles | مشروع صغير كنت أعمل عليه مع (هوك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 