| Desculpa, vou largar com a maré. É apenas um pequeno serviço. | Open Subtitles | أسف , انا أبحر مع المد فقط انها خدمة صغيرة فقط |
| Aposto que tens todo o tipo de mulheres bonitas a parar por aqui e tambem aposto que te pedem um pequeno serviço enquanto estão por aqui. | Open Subtitles | أراهن أنك صادفت كل السيدات الرائعات هنا و أراهن أنهن سألنك خدمة صغيرة بينما كن هنا |
| É só um pequeno serviço. O meu filho Haroun. Perdulário, idiota. | Open Subtitles | انها خدمة صغيرة فقط هذا إبني "هارون" , مبذر و أحمق |
| Vai ser um pequeno serviço na funerária. | Open Subtitles | خدمة صغيرة من أجل (جاك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 