"um plano idiota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خطة غبية

E ter-me-ia safado se não fosse um plano idiota e caro. Porque fizeste isso?
وكان بإمكاني الا اُكشف لو لم تكن تلك خطة غبية وغاليه جداً

Não sei o que aconteceu entre ti e o Emerson em Polis, mas sei que deixares que ele te mate hoje é um plano idiota.
أنا لا أعرف ما حدث بينك وبين ايمرسون في بوليس، ولكني أعرف أن السماح له قتلك هنا اليوم هو خطة غبية.

Não me odeies, mas, tenho um plano idiota, para tentar salvar o Vincent e, talvez, a mim.
لا تكرهيني ولكن لديَّ خطة غبية لانقاذ كلاً من (فينسينت) وربما أنا